Can I export my subscriber list out of WebEdition?

Yes, of course. WebEdition does not own your list of subscribers. To do so, access the People tab, then Subscribers. Below the search bar, you'll find an "Import" and "Export" option. Choose "Export."